Blow after blow – one, two, three, four, Idriss D, Ben Klock, Len Faki, Chris Liebing. You’re ko’ed, my friend. You’re on cloud nine. Techno is purity. You know it. You live it. Only at Piramide. At Titilla, meanwhile, Seuil has the chance to display why starting from Paris he took all over Europe’s finest (from Panoramabar to Cocoon), whilst at Morphine mistery and challeges rule even more than the usual – elusive and charismatic Berlinese collective Vault Series is in charge.

Un colpo dietro l’altro – uno, due, tre, quattro, Idriss D, Ben Klock, Len Faki, Chris Liebing. Siete ko. Siete al settimo cielo. La techno è purezza. Lo sapete. Lo vivete. Solo in Piramide. Al Titilla, nel frattempo, Seuil ha modo di mostrare perché da Parigi ha conquistato l’Europa che conta (dal Panoramabar al Cocoon), mentre al Morphine ancora più del solito regna il mistero e la sfida – il fantomatico e carismatico collettivo berlinese Vault Series è in azione.